Museo regionale di Capodistria, Via Kidrič 19

GLI SLOVENI NELLA GUERRA CIVILE SPAGNOLA

Aderiscono
L’UNIVERSITÀ DI LUBIANA
L’UNIVERSITÀ DEL LITORALE
Cattedra di Storia della Spagna contemporanea,
Facoltà di Lettere e Filosofia, Università degli Studi di Trieste
Con il contributo del COMUNE CITTÀ DI CAPODISTRIA

A settant'anni dalla conclusione della guerra civile di Spagna vogliamo ricordare il contributo dei combattenti sloveni nella difesa della democrazia contro i golpisti e gli occupatori fascisti e nazisti. Secondo alcuni dati i volontari sloveni furono il gruppo nazionale proporzionalmente più numeroso. Arrivarono in Spagna da diversi paesi d’Europa, come pure dal Canada, dagli Stati Uniti e dall’Argentina. Molti ricoprirono incarichi di primo piano nelle brigate internazionali. Più della metà di essi cadde in Spagna; quelli che invece fecero ritorno in patria ebbero un ruolo importante nelle unità partigiane slovene e jugoslave, come avvenne anche in altri movimenti antifascisti in Europa e nel mondo. La guerra di Spagna non è stata, come vorrebbe dimostrare la destra, un confronto tra i cosiddetti “rossi” ed i rappresentanti dei “valori democratici occidentali”. Al contrario: i repubblicani e le brigate internazionali combatterono per una società migliore e più democratica, contro il totalitarismo fascista. Come conferma anche il fatto che dalla parte della repubblica hanno combattuto tanto liberali, che comunisti, anarchici, nazionalisti democratici, social-liberali ed appartenenti ad altri schieramenti politici. Proprio per questo è oggi necessario e importante ricordare quella generazione ed suoi sogni.

Relatori:
 Prof. Avgust Lešnik, Università di Lubiana, Facoltà di filosofia
 Prof. Božo Repe, Università di Lubiana, Facoltà di filosofia
 Mag. Andrejka Novakovič, Biblioteca cittadina di Lubiana
 Prof.ssa Marina Rossi, Istituto Regionale per la storia del movimento di liberazione nel Friuli Venezia-Giulia di Trieste
 Prof.ssa Taja Kramberger, Università del Litorale, Facoltà di studi umanistici
 Prof. Marco Puppini, Università degli Studi di Trieste, Facoltà di Lettere e Filosofia
Traduzione simultanea in italiano e sloveno SOTTO IL PATROCINIO DEL GOVERNO DEL REGNO DI SPAGNA,
L'ASSOCIAZIONE DEGLI ANTIFASCISTI E DEI COMBATTENTI PER I VALORI DELLA LPL DI CAPODISTRIA,
In occasione del 70° anniversario della fine della guerra civile spagnola,
ORGANIZZA IL CONVEGNO SCENTIFICO
Sessione mattutina
Presiede: Franco Juri
9:00 Apertura e saluti
Relazioni
9:30 Prof. Avgust Lešnik
Gli aspetti interni ed internazionali della guerra di Spagna
10:00 Prof. Božo Repe
Il significato della guerra civile spagnola nella società slovena (jugoslava)
10:30 Pausa
10:45 Mag. Andrejka Novakovič
Gli sloveni nella guerra di Spagna e i loro percorsi dopo il rientro in patria
11:15 Dibattito
12:00 Deposizione di corone presso la lapide dei combattenti di Spagna
12:30 – 15:00 Pranzo
Sessione pomeridiana
Presiede: Milan Rakovac
15:00 Prof. Marina Rossi
Da Mosca alla difesa della Repubblica. Emigranti politici italiani e sloveni della Venezia Giulia dall'URSS alla guerra di Spagna
15:30 Prof.ssa. Taja Kramberger
Il ruolo di Parigi nell'inclusione dei combattenti sloveni (jugoslavi) nelle brigate internazionali
16:00 Pausa
16:15 Prof. Marco Puppini
Volontari sloveni e italiani della Venezia Giulia nelle brigate internazionali in Spagna
16:45 Dibattito
20:00 Concerto di canti di rivolta e della guerra di Spagna